Annelies de hertogh
Van taal tot tekst

Vertaalde Boeken


Aleksej Konakov
Weerdagboek (distortions)
Uitgeverij Leesmagazijn, voorjaar 2025

Vasili Grossman
Stalingrad
Uitgeverij Balans, nov 2024

Daria Serenko
Ik wens mijn huis as
Uitgeverij Koppernik, okt 2024

Sergej Dovlatov
De Vreemdelinge
Uitgeverij Vleugels 2022

Sigizmoend Krzjizjanovski
De letterdodersclub
Uitgeverij Vleugels, 2021

Isabel Waidner
Gaudy Bauble
Leesmagazijn, 2021

Julia Phillips
Verdwijnende aarde
Meulenhoff, 2020

Jo Baker
Het lichaam zwijgt
Borgerhoff & Lamberigts, 2020

Etienne Vermeersch
Nagelaten geschriften
houtekiet, 2019

Sigizmoend Krzjizjanovski
Autobiografie van een lijk en andere verhalen
Uitgeverij Vleugels, 2020

Dorothea Tanning
De kloof
Uitgeverij Orlando, 2019
Lees hier een fragment

Paul Shapiro
Nooit meer slachten
Uitgeverij Balans, 2019

Ayesha Harruna Attah
De honderd waterputten van Salaga
Uitgeverij Orlando, 2018

José Pizarro
De keuken van Catalonië
Van Halewyck, 2018

Alisa Ganíjeva
Liefde in de Kaukasus
Wereldbibliotheek, 2018

Alisa Ganíjeva
De Russische muur
Wereldbibliotheek, 2017

Vladimir Sorokin
De dag van de opritsjnik
Uitgeverij Douane, 2015
Lees hier een fragment

Hutchins & Korobko
Poetin
Uitgeverij Glagoslav, 2014


Persklaar gemaakte en gecorrigeerde boeken



Algemeen Redactiewerk


Magazineteksten SEO-vriendelijk herschrijven voor www.goedgezind.be
Dansgezelschap Rosas.